수정 및 출처 없는 이동을 금지합니다. 카테고리 첫글을 꼭 읽어주세요:)
※ PC화면으로 보시길 권장합니다 ※
ABOAB SHINee/작사: Sara Sakurai/작곡: Chris Meyer·Stephan Elfgren Ah...Do you know me? Ah... Ah...Do you know me? Ah... Ah...Do you know me? Ah... 毎回この話になるよね 마이카이코노하나시니 나루요네 매번 이 얘기네 話しつくされた話だって 하나시츠쿠사레타 하나시닷떼 이미 닳도록 했던 얘기래도 Nonstop 始まったが最後で Nonstop 하지맛따가사이고데 Nonstop 시작됐다 하면 꼭 次々出てくる Ahタイプ別診断 쯔기쯔기데떼쿠루 Ah 타이프베즈신단 잇달아 나오는 Ah 타입 별 진단 ダレカレそれに当てはめては 다레카레소레니아테하메떼와 이 사람 저 사람 거기에 끼워맞추곤 決めてつけてく(It’s your blood type) 키메떼츠케떼쿠 (It’s your blood type) 단정시켜 가 (It’s your blood type) 自分のことは棚に上げて 지부은노 코토와 타나니 아게떼 자기 자신은 모른 체 하고 おもしろおかしく 오모시로오카시쿠 재밌고 즐겁게 What’s your blood type? What’s your blood type? What’s your blood type? A-B-O-AB-AB A-B-O-AB-AB A-B-O-AB-AB What’s your blood type? What’s your blood type? What’s your blood type? A-B-O-AB-AB A-B-O-AB-AB A-B-O-AB-AB What’s your blood type? What’s your blood type? What’s your blood type? A-B-O-AB-AB A-B-O-AB-AB A-B-O-AB-AB 何がわかるんだろう 나니가와카룬다로 뭘 알 수 있겠어 ボクの中の可能性を 보쿠노나카노 카노-세-오 내 안의 가능성을 もっと深く知ってよ 못또 후카쿠 싯떼요 좀 더 깊이 알아 줘 Your blood type Your blood type Your blood type A-B-O-AB-AB A-B-O-AB-AB A-B-O-AB-AB 教えてあげるよ 오시에떼 아게루요 가르쳐 줄게 A-B-O-AB A-B-O-AB A-B-O-AB A-B-O-AB A-B-O-AB A-B-O-AB A-B-O-AB A-B-O-AB A-B-O-AB 当分この話はおあずけ 토-부은 코노 하나시와 오아즈케 당분간 이 얘기는 넣어두자 うんざりしてみんな止めるのに 운자리시떼 민나 야메루노니 질려서 다들 그만두면서 Hold up 口に蓋はできない Hold up 쿠치니 후타와 데키나이 Hold up 입을 다물 순 없어 忘れたころに Ah 誰かに聞かれるの 와스레타코로니 Ah 다레카니 키카레루노 잊을 만 하면 Ah 누군가 물어보는 거야 ナレソメ話のその先に 나레소메바나시노 소노사키니 첫만남 에피소드 그 다음 얘기로 ついてきたり(A-B-O-AB) 쯔이떼키타리(A-B-O-AB) 따라나오거나 (A-B-O-AB) いやいやながらも自分から 이야이야나가라모 지부은카라 마지못해 하면서도 자기가 먼저 おもしろおかしく 오모시로오카시쿠 재밌고 즐겁게 What’s your blood type? What’s your blood type? What’s your blood type? A-B-O-AB-AB A-B-O-AB-AB A-B-O-AB-AB A-B-O-AB A-B-O-AB A-B-O-AB A-B-O-AB A-B-O-AB A-B-O-AB 24/7 ついてまわるよ Identityの確立 Ah 24/7 쯔이떼마와루요 Identity노 카쿠리츠 Ah 24/7 따라붙어 Identity 확립 Ah All day 彷徨ってるんだから どうしようもない All day 사마욧떼룬다카라 도-시요모나이 All day 헤매고 있으니까 어쩔 수 없어 なんだって 手がかり それも一つの 난닷떼 테가카리 소레모 히토츠노 뭐가 됐든 실마리야 그것도 하나의 キミにボクに近づきたい Oh 키미니보쿠니치카즈키타이 Oh 너에게 나에게 다가오고 싶어 Oh そういうことだろう Right? 소-유-코토다로- Right? 그런 거잖아 Right? What’s your blood type? What’s your blood type? What’s your blood type? A-B-O-AB-AB A-B-O-AB-AB A-B-O-AB-AB What’s your blood type? What’s your blood type? What’s your blood type? A-B-O-AB-AB A-B-O-AB-AB A-B-O-AB-AB What’s your blood type? What’s your blood type? What’s your blood type? A-B-O-AB-AB A-B-O-AB-AB A-B-O-AB-AB 何がわかるんだろう(This is crazy) 나니가와카룬다로(This is crazy) 뭘 알 수 있겠어(This is crazy) キミの中の可能性を 키미노나카노 카노-세-오 네 안의 가능성을 もっと深く知りたい 못또 후카쿠 시리타이 더 깊이 알고 싶어 Your blood type Your blood type Your blood type A-B-O-AB-AB A-B-O-AB-AB A-B-O-AB-AB 教えてほしいよ 오시에떼호시이요 가르쳐 줬으면 해 A-B-O-AB... A-B-O-AB... A-B-O-AB... A-B-O-AB... A-B-O-AB... A-B-O-AB... 번역_J, 스치는 봄, 바람에
글주소_1991923.tistory.com/77
수정 및 출처 없는 이동을 금지합니다. 카테고리 첫글을 꼭 읽어주세요:)
발매곡 목록 ☞ http://1991923.tistory.com/48
-2017.04.04 등록
'쟈이니가사모음집' 카테고리의 다른 글
SHINee-Winter Wonderland 가사 번역 (0) | 2017.09.03 |
---|---|
SHINee-Melody 가사 번역 (0) | 2017.09.03 |
SHINee-Sing Your Song 가사 번역 (0) | 2017.07.16 |
SHINee-Wishful Thinking 가사 번역 (0) | 2017.07.15 |
SHINee-Become Undone 가사 번역 (0) | 2017.03.07 |
SHINee-Do Me Right 가사 번역 (0) | 2017.03.06 |
SHINee-Get The Treasure 가사 번역 (0) | 2017.02.27 |
SHINee-Gentleman 가사 번역 (0) | 2017.02.24 |